怪我

日本語の解説|怪我とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

けが
怪我

ferita(女)


¶軽い[ひどい]怪我|ferita leggera [grave/brutta]


¶怪我をする|ferirsi/farsi [procurarsi/riportare] una ferita ≪に a≫/farsi male


¶足に怪我をした.|Mi sono ferito a un piede.



慣用怪我の功名

¶それは怪我の功名だ.|Questo è stato un errore felice [fortunato]./Questo è un successo dovuto al caṣo.




◎怪我人
怪我人
けがにん

ferito(男)[(女)-a


¶怪我人が出た.|Ci sono stati dei feriti.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む