小学館 和伊中辞典 2版の解説
おそるおそる
恐る恐る
(こわごわ)con timore, paurosamente, timidamente;(慎重に)con precauzione, cautamente;(うやうやしく)riverentemente; umilmente, modestamente; con deferenza
日本語の解説|恐る恐るとは
(こわごわ)con timore, paurosamente, timidamente;(慎重に)con precauzione, cautamente;(うやうやしく)riverentemente; umilmente, modestamente; con deferenza