恐怖

日本語の解説|恐怖とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

きょうふ
恐怖

paura(女),terrore(男),spavento(男);(パニック)pa̱nico(男)


¶恐怖におののく|tremare di paura


¶恐怖に襲われる|e̱ssere in preda alla paura /e̱ssere preso dallo spavento [dal pa̱nico]


¶恐怖を覚える|spaventarsi/terroriẓẓarsi


¶恐怖の色を浮かべる|avere la paura dipinta in volto


¶彼は恐怖で動けなくなった.|È restato paraliẓẓato per il terrore.


¶この映画は子供に恐怖心を起こさせる.|Questo film spaventa i bambini./Questo film incute terrore ai bambini.



◎恐怖症
恐怖症
きょうふしょう

fobia(女)


¶高所恐怖症|acrofobia


¶赤面恐怖症|ereutofobia


¶広場恐怖症|agorafobia


¶閉所恐怖症|claustrofobia




恐怖政治
恐怖政治
きょうふせいじ

dittatura(女) spietata;(フランス革命の)il Terrore(男)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む