小学館 和伊中辞典 2版の解説
はずかしがる
恥ずかしがる
(恥と思う)avere vergogna [vergognarsi] di ql.co. [di qlcu.／a＋[不定詞]]；(内気)e̱ssere [dimostrarsi] ti̱mido
¶わからないことは恥ずかしがらずに人に聞くべきだ．｜Non si deve avere vergogna di chie̱dere quando non si capisce.
¶彼女は恥ずかしがって歌わなかった．｜Non ha cantato per timidezza.