小学館 和伊中辞典 2版の解説
くやしさ
悔しさ
(失望)amara deluṣione(女),frustrazione(女);(無念)dispiacere(男),contrarietà(女);(苛立ち)irritazione(女),fasti̱dio(男)[複-i],seccatura(女),cru̱ccio(男)[複-ci]
¶悔しさを顔に表す|mostrare il pro̱prio dispiacere sul volto
(失望)amara deluṣione(女),frustrazione(女);(無念)dispiacere(男),contrarietà(女);(苛立ち)irritazione(女),fasti̱dio(男)[複-i],seccatura(女),cru̱ccio(男)[複-ci]
¶悔しさを顔に表す|mostrare il pro̱prio dispiacere sul volto
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...