小学館 和伊中辞典 2版の解説
かんづく
感づく
(気づく)acco̱rgersi di ql.co., notare ql.co.;(かぎつける) 「ave̱r sentore di [fiutare] ql.co., subodorare ql.co.;(疑いをもつ)sospettare, intuire;(秘密を)mangiare la fo̱glia
¶感づかれないように彼の後をつけた.|L'ho seguito 「senza farmi sco̱rgere [senza che se ne accorgesse].