憎い

日本語の解説|憎いとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

にくい
憎い

1 (ひどくいやな)odioso, detesta̱bile, abomine̱vole;(軽蔑すべき)disprezza̱bile


¶僕を裏切った憎いやつだ.|È un tipo odioso che mi ha tradito.


¶彼が憎い.|Lo o̱dio.


¶憎からず思う|provare simpatia per qlcu./(惚れる)innamorarsi di qlcu.


2 (しゃれている)


¶なかなか憎いことを言うね.|Dici cose spiritose, eh!

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む