小学館 和伊中辞典 2版の解説
かけはなれる
懸け離れる
(大きく異なる)
¶君の考えは現実からかけ離れている.|Il tuo pensiero è molto lontano [si discosta molto] dalla realtà.
¶彼らの実力はかけ離れている.|Tra loro eṣiste un note̱vole diva̱rio di capacità.
(大きく異なる)
¶君の考えは現実からかけ離れている.|Il tuo pensiero è molto lontano [si discosta molto] dalla realtà.
¶彼らの実力はかけ離れている.|Tra loro eṣiste un note̱vole diva̱rio di capacità.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...