懸命

小学館 和伊中辞典 2版

けんめい
懸命

◇懸命に
懸命に
けんめいに

(一生懸命)con ẓelo；(真剣に)con serietà；(必死に)accanitamente, disperatamente；(全力を傾けて)con tutte le pro̱prie forze, con tutta la migliore volontà

¶懸命にやる｜fare 「di tutto [del pro̱prio me̱glio] (per＋[不定詞])／sforzarsi (di＋[不定詞])／me̱ttercela tutta (per＋[不定詞])

¶懸命の努力にもかかわらず｜ad onta di [malgrado] tutti i propri sforzi

出典　小学館 和伊中辞典 2版