手抜かり

日本語の解説|手抜かりとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

てぬかり
手抜かり

inavvertenza(女),ṣbadata̱ggine(女),ṣvista(女),omissione(女)



◇手抜かりなく
手抜かりなく
てぬかりなく

senza tralasciare [trascurare/ome̱ttere] niente; attentamente


¶計画に手抜かりがあった.|Nel progetto c'era una lacuna.


¶一分(いちぶ)の手抜かりもないように注意せよ.|State attenti [Badate] a non comme̱ttere la mi̱nima ṣvista.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む