手段

小学館 和伊中辞典 2版

しゅだん
手段

meẓẓo(男)；(措置)miṣura(女)，provvedimenti(男)［複］；(方法)sistema(男)［複-i］；(道具)strumento(男)；(便法，工夫)espediente(男)

¶外交手段で｜per via diploma̱tica

¶交通手段｜meẓẓi di trasporto

¶最後の手段として｜come u̱ltima risorsa

¶不法な手段を用いる｜uṣare meẓẓi illegali

¶手段を誤る｜pre̱ndere provvedimenti ṣbagliati

¶手段を選ばず目的を達成する｜raggiu̱ngere il pro̱prio scopo con tutti i meẓẓi

¶あらゆる手段を試みる｜tentare tutti i meẓẓi

¶非常手段に訴える｜rico̱rrere a meẓẓi estremi

¶目的のためには手段を選ばず．｜“Il fine giusti̱fica i meẓẓi.”

出典　小学館 和伊中辞典 2版