小学館 和伊中辞典 2版の解説
わざ
技
1 (技術)te̱cnica(女)，arte(女)，abilità(女)
¶彼はミラノでピアノの技を磨いた．｜Ha perfezionato la sua te̱cnica di pianoforte a Milano.
2 (柔道)waza(男)［無変］
¶柔道の技｜te̱cnica [mossa] di judo
¶足技｜te̱cnica di attacco con i soli piedi
¶寝技｜te̱cnica a terra
¶相手に技をかける｜colpire l'avversa̱rio con una mossa
¶技あり｜Waza ari!／Vanta̱ggio!