小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぬけでる
抜け出る
1 (抜け出す)ṣvigna̱rsela, squagliarsi
2 (抜きんでる)spiccare(自)[av]
3 (現れ出る)
¶ファッション雑誌から抜け出たようなプロポーションの娘だ.|È una ragazza di belle [perfette] proporzioni come se fosse uscita da una rivista di moda.
日本語の解説|抜け出るとは
1 (抜け出す)ṣvigna̱rsela, squagliarsi
2 (抜きんでる)spiccare(自)[av]
3 (現れ出る)
¶ファッション雑誌から抜け出たようなプロポーションの娘だ.|È una ragazza di belle [perfette] proporzioni come se fosse uscita da una rivista di moda.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...