小学館 和伊中辞典 2版の解説
くじく
挫く
1 (関節を)lussarsi [sto̱rcersi] ql.co.
¶足首をくじいた．｜Mi sono lussato [storto] una cavi̱glia.
2 (勢いをそぐ)scoraggiare qlcu., demoraliẓẓare qlcu.；(打ちのめす)abba̱ttere qlcu.
¶敵の計画をくじく｜mandare a monte [far fallire] i piani dell'avversa̱rio
¶この失敗で気をくじかれた．｜Quest'u̱ltimo insuccesso mi ha demoraliẓẓato.