捌ける

日本語の解説|捌けるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さばける
捌ける

1 (品物が売れる)ve̱ndersi, e̱ssere venduto


2 (人柄)



◇さばけた
さばけた

comprensivo


¶いろいろ経験して彼も大分さばけてきた.|Ne ha viste così tante che non fa certo caṣo alle piccolezze.


はける
捌ける

1 (水などが)scaricarsi; sco̱rrere(自)[es],scolare(自)[es


¶水がよくはける.|L'a̱cqua defluisce bene.


2 (よく売れていく)ṣmerciarsi, ve̱ndersi


¶この商品はよくはける.|Questi arti̱coli si ṣme̱rciano [si ve̱ndono] bene.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む