小学館 和伊中辞典 2版の解説
ささげる
捧げる
1 (高く上げて持つ)portare [tenere] in alto
2 (献上する)dedicare [(神・聖人に)consacrare] (ql.co. a qlcu.)
¶墓前に花をささげる|me̱ttere dei fiori davanti a una tomba
¶神に平和への祈りをささげる|offrire preghiere a Dio per la pace
¶妻にささぐ|(dedicato) a mia mo̱glie
¶世界平和に一生をささげる|dedicare l'intera vita alla ca̱uṣa della pace nel mondo