捨て身

小学館 和伊中辞典 2版

すてみ
捨て身

¶捨て身になる｜rischiare la pro̱pria vita／(賭け事で)giocare il tutto per tutto／me̱ttercela tutta

¶捨て身になって｜alla disperata／a corpo morto／a ri̱schio della (pro̱pria) vita

¶捨て身の攻撃｜attacco alla disperata

¶君が捨て身でやれば彼に勝てるかもしれない．｜Se ti butti potresti anche vi̱ncere.

出典　小学館 和伊中辞典 2版