接する

小学館 和伊中辞典 2版

せっする
接する

1 (隣り合う)toccare ql.co.；(接近している)avvicinare qlcu. [ql.co.]；(隣接している)e̱ssere vicino [conti̱guo] a ql.co.

¶南は太平洋に接している．｜A sud confina con l'Oce̱ano paci̱fico.

¶国境に接する町｜città di frontiera

2 (応対する)

¶打ち解けた態度で接する｜trattare qlcu. familiarmente

¶客に丁寧に接する｜comportarsi [trattare] a dovere la clientela

¶彼女は子供への接し方が上手だ．｜Lei sa pro̱prio come comportarsi con [come trattare] i bambini.

3 (触れる)

¶朗報に接する｜imba̱ttersi in una bella noti̱zia

¶イタリア現代美術に接するよい機会だ．｜È un'o̱ttima occaṣione per entrare in contatto con l'arte moderna italiana.

4 〘数〙toccare； incontrare

¶円に接する直線｜tangente(女) di un ce̱rchio

¶2つの円が接する点｜il punto d'incontro di due circonferenze

出典　小学館 和伊中辞典 2版