推察

日本語の解説|推察とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

すいさつ
推察

congettura(女),suppoṣizione(女)



◇推察する
推察する
すいさつする

fare congetture, supporre di+[不定詞][che+[接続法]], congetturare (che+[接続法])


¶彼の意図は容易に推察できる.|Le sue intenzioni sono fa̱cili da intuire.


¶それはあなたのご推察にまかせます.|Glielo la̱scio immaginare.


¶お悲しみはいかほどかとご推察いたします.|Sono sinceramente parte̱cipe del suo dolore.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む