擦れ違い

日本語の解説|擦れ違いとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

すれちがい
擦れ違い

1 (反対に通り過ぎること)


¶彼はすれ違いに私に会釈した.|Quando ci siamo incrociati per strada, mi ha accennato un inchino.


2 (行き違い)


¶あの夫婦は共働きですれ違いが多い.|Sia il marito sia la mo̱glie lavo̱rano e perciò sono raramente a casa insieme.


3 (食い違い)


¶私たちの話し合いはすれ違いに終わった.|I nostri discorsi non si sono incontrati.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む