小学館 和伊中辞典 2版の解説
したく
支度・仕度
(準備)preparativi(男)［複］，preparazione(女)；(手はずを整えること)organiẓẓazione(女)；(装備)equipaggiamento(男)；(花嫁道具)corredo(男)
preparare ql.co., fare preparativi per ql.co.
¶旅行の支度をする｜fare i preparativi per un via̱ggio
¶食卓の支度をしてください．｜Apparecchi la ta̱vola, per favore.（▲テーブルクロスを敷いたり，食器をそろえたりすること）
¶ご飯の支度ができましたよ．｜Il pranẓo è pronto!／A ta̱vola!
¶今支度しているからちょっと待って．｜Sto prepara̱ndomi, aspetta un momento per favore.
fondi(男)［複］per i preparativi