方法

小学館 和伊中辞典 2版

ほうほう
方法

me̱todo(男)；(仕方)maniera(女)，modo(男)；(手段)meẓẓo(男)，(手順)procedimento(男)

◇方法的な
方法的な
ほうほうてきな

(秩序立った)meto̱dico［複-ci］

◇方法的に
方法的に
ほうほうてきに

metodicamente

¶研究方法｜me̱todo [sistema] di stu̱dio

¶製造方法｜processodi fabbricazione

¶輸送方法｜vie di trasporto

¶支払い方法｜modalità [modo] di pagamento

¶伝達方法｜meẓẓi di comunicazione

¶方法を誤る｜ṣbagliare me̱todo [procedimento]

¶この方法で｜con [seguendo] questo procedimento [me̱todo]

¶何らかの方法で｜in un modo o nell'altro

¶あらゆる方法で｜con tutti i meẓẓi possi̱bili／in ogni modo

¶方法次第である．｜C'è modo e modo.

◎方法論
方法論
ほうほうろん

metodologia(女)

◇方法論的な
方法論的な
ほうほうろんてきな

metodolo̱gico［(男)複-ci］

◇方法論的に
方法論的に
ほうほうろんてきに

metodologicamente

出典　小学館 和伊中辞典 2版