小学館 和伊中辞典 2版の解説
にってい
日程
programma(男)[複-i](del giorno);programma(男) giornaliero [quotidiano];(議事日程)o̱rdine(男) del giorno;(略)O.d.G.(男);(旅程)itinera̱rio(男)[複-i]
¶旅行の日程を組む|fissare [stabilire] il programma di un via̱ggio/preparare un itinera̱rio
¶日程を予定通りこなす|ṣvo̱lgere tutto secondo il programma
¶日程を縮める|ridurre il programma
¶日程が狂った.|Il programma del giorno è andato a ro̱toli.
(会議の)registro(男) delle mozioni;(旅行の)itinera̱rio(男)(di un via̱ggio)