暴れる

日本語の解説|暴れるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あばれる
暴れる

1 (乱暴する)agire(自)[av]con violenza; uṣare violenza;(抑制を失う)scatenarsi;(怒り狂う)infuriarsi;(馬が興奮する,人が激昂する)imbiẓẓarrirsi


¶彼は酒を飲むと暴れる.|Quando beve, diventa violento [si scatena].


2 (活躍する)


¶彼はかつて財界で大いに暴れた.|In passato si è scatenato nel mondo finanzia̱rio.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む