小学館 和伊中辞典 2版の解説
さいきん
最近
ultimamente, recentemente, di recente, in questi u̱ltimi giorni [tempi]
recente, u̱ltimo
¶最近の情勢|stato attuale delle cose/situazione d'oggi
¶最近の調査によると|secondo l'u̱ltima inchiesta
¶最近彼に会ったのはいつですか.|Quando l'ha incontrato l'u̱ltima volta?
¶彼女は最近結婚したばかりだ.|Si è spoṣata da poco.
¶彼は最近3冊も本を書いた.|Negli u̱ltimi tempi ha scritto ben tre libri.
¶彼が来たのはごく最近のことだ.|Il suo arrivo è recenti̱ssimo.
¶最近まで彼はここに住んでいた.|Abitava qui̱ fino a poco tempo fa.