小学館 和伊中辞典 2版の解説
てこずる
梃摺る
avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co./nel+[不定詞]]
¶この子にはほとほとてこずる.|Questo figliolo 「è una fonte perpe̱tua di preoccupazioni [mi mette sempre nei guai].
avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co./nel+[不定詞]]
¶この子にはほとほとてこずる.|Questo figliolo 「è una fonte perpe̱tua di preoccupazioni [mi mette sempre nei guai].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...