極楽

小学館 和伊中辞典 2版

ごくらく
極楽

(極楽浄土)Paradiṣo(男) buddista；(天国)paradiṣo(男)；(至福の地)felicità(女) eterna

¶極楽に行く｜andare in paradiṣo／salire al cielo

◎極楽往生
極楽往生
ごくらくおうじょう

¶極楽往生する｜(死んで極楽に生まれ変わる)lasciare questo mondo e rina̱scere nel paradiṣo buddista／(安らかに死ぬ)morire(自)［es］serenamente

極楽鳥
極楽鳥
ごくらくちょう

uccello(男) del paradiṣo, paradiṣea(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版