極楽

日本語の解説|極楽とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ごくらく
極楽

(極楽浄土)Paradiṣo(男) buddista;(天国)paradiṣo(男);(至福の地)felicità(女) eterna


¶極楽に行く|andare in paradiṣo/salire al cielo



◎極楽往生
極楽往生
ごくらくおうじょう

¶極楽往生する|(死んで極楽に生まれ変わる)lasciare questo mondo e rina̱scere nel paradiṣo buddista/(安らかに死ぬ)morire(自)[es]serenamente




極楽鳥
極楽鳥
ごくらくちょう

uccello(男) del paradiṣo, paradiṣea(女)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む