小学館 和伊中辞典 2版の解説
かまえ
構え
1 (建物の構造)struttura(女)，costruzione(女)；(様式)stile(男)；(外見)apparenza(女)，aspetto(男)
¶ヨーロッパ風の構えの古い家｜ve̱cchia casa di stile europeo
¶壮麗な構えの宮殿｜palazzo pomposo
¶立派な構えの家｜una casa dall'aspetto imponente
2 (態度)atteggiamento(男)；(姿勢)poṣizione(女)，posa(女)
¶横柄な構え｜atteggiamento arrogante