小学館 和伊中辞典 2版の解説
せいとう
正当
giusto;(公平な)e̱quo;(合法的な)legale;(権利のある)legi̱ttimo;(道理にかなった)fondato, ragione̱vole
¶要求を正当と認める|ricono̱scere la legittimità di una richiesta
¶正当な要求|richiesta giusta/legi̱ttima rivendicazione
¶正当な理由|ragione va̱lida [plauṣi̱bile]/motivo fondato
¶正当な処罰|castigo meritato/giusta punizione
¶正当な手続きを取る|ade̱mpiere le formalità legali
¶正当に評価する|apprezzare ql.co. [qlcu.] al giusto valore
¶正当な権利をもって|con pieno diritto
giustificazione(女)
(他のものを)giustificare ql.co. [qlcu.];(自らを)giustificarsi
legittimità(女)
¶正当性を主張する|sostenere la legittimità
〘法〙legi̱ttima difesa(女)