正気

日本語の解説|正気とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しょうき
正気

(意識)coscienza(女);(分別・理性)senno(男);(明晰,明敏)lucidità(女);(まじめ)serietà(女)


¶正気ではない|e̱ssere matto


¶正気にかえる|(意識を回復する)ripre̱ndere conoscenza/ritornare in sé/rinvenire(自)[es


¶正気にかえらせる|(意識を回復させる)far rinvenire qlcu./far ritornare qlcu. in sé/(良識を回復させる)richiamare qlcu. al buo̱n senso


¶正気を失う|impazzire(自)[es]/uscire(自)[es]di senno/(気絶する)ṣvenire(自)[es]/pe̱rdere coscienza


¶とても正気の沙汰じゃない.|È una [pazzia]!/È roba da pazzi!/È pazzesco!

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む