小学館 和伊中辞典 2版の解説
ことさら(に)
殊更(に)
1 (故意に)intenzionalmente, apposta, volutamente, di propo̱ṣito
2 (特に)specialmente, particolarmente
¶それはことさら問題にするほどのことではない.|Non è cosa degna di speciale menzione.
1 (故意に)intenzionalmente, apposta, volutamente, di propo̱ṣito
2 (特に)specialmente, particolarmente
¶それはことさら問題にするほどのことではない.|Non è cosa degna di speciale menzione.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...