水気

小学館 和伊中辞典 2版

みずけ
水気

(水)a̱cqua(女)；(水分)acquosità(女)；(湿気)umidità(女)；(液汁)succo(男)［複-chi］

◇水気のない
水気のない
みずけのない

secco［(男)複-chi］，poco succoso；(乾いた)asciutto

¶豆腐の水気を切る｜scolare il tofu

¶このパン生地は水気が多すぎる．｜Questa pasta per il pane è troppo molle [troppo u̱mida].

¶水気の多い［少ない］オレンジ｜ara̱ncia succosa [poco succosa]

すいき
水気

1 (しめりけ)umidità(女)

2 ⇒水腫

出典　小学館 和伊中辞典 2版