浅ましい

日本語の解説|浅ましいとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あさましい
浅ましい

1 (軽蔑すべき)disprezza̱bile, sprege̱vole;(心がいやしい)vile, meschino, basso;(恥知らずの)ṣvergognato



◇浅ましさ
浅ましさ
あさましさ

meschinità(女),bassezza(女)


¶浅ましい了見|idea sprege̱vole [meschina/gretta]


¶浅ましい行為|azione sprege̱vole [vile/bassa]/comportamento vergognoso



2 (哀れな)diṣgraziato, mi̱ṣero, ṣventurato;(嘆かわしい)deplore̱vole


¶わが身を浅ましく思っている.|Mi vergogno di me stesso./Mi sento un miṣera̱bile.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...

速記の用語解説を読む