小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぬるい
温い
1 (湯などが)tie̱pido, poco caldo
¶お茶がぬるくならないうちにどうぞ.|Prenda il tè, altrimenti si raffredda.
2 (態度が手ぬるい)poco severo, clemente, indulgente ;(力がない)poco ene̱rgico[(男)複-ci]
日本語の解説|温いとは
1 (湯などが)tie̱pido, poco caldo
¶お茶がぬるくならないうちにどうぞ.|Prenda il tè, altrimenti si raffredda.
2 (態度が手ぬるい)poco severo, clemente, indulgente ;(力がない)poco ene̱rgico[(男)複-ci]
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...