漕ぎ着ける

日本語の解説|漕ぎ着けるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

こぎつける
漕ぎ着ける

1 (…まで漕ぐ)remare(自)[av][vogare(自)[av]] ≪に fino a≫;(船が主語で)arrivare(自)[es]a remi ≪に fino a≫


2 (やっとのことで…する)pervenire(自)[es](faticosamente) a ql.co. [a+[不定詞]],riuscire(自)[es]finalmente a+[不定詞]


¶私たちは長い議論の末結論にこぎつけた.|Dopo una lunga discussione siamo pervenuti a una concluṣione.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む