漕ぎ着ける

日本語の解説|漕ぎ着けるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

こぎつける
漕ぎ着ける

1 (…まで漕ぐ)remare(自)[av][vogare(自)[av]] ≪に fino a≫;(船が主語で)arrivare(自)[es]a remi ≪に fino a≫


2 (やっとのことで…する)pervenire(自)[es](faticosamente) a ql.co. [a+[不定詞]],riuscire(自)[es]finalmente a+[不定詞]


¶私たちは長い議論の末結論にこぎつけた.|Dopo una lunga discussione siamo pervenuti a una concluṣione.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む