漫ろ

小学館 和伊中辞典 2版

そぞろ
漫ろ

1 (落ち着かない様子)

¶彼は気もそぞろだった．｜Era distratto [agitato].／Aveva la testa fra le nu̱vole.

2 (漠然と)

¶そぞろ（に）涙した．｜Non so perché piangevo.

¶そぞろ故郷がしのばれる．｜Provo un vago senso di nostalgia.

出典　小学館 和伊中辞典 2版