小学館 和伊中辞典 2版の解説
そぞろ
漫ろ
1 (落ち着かない様子)
¶彼は気もそぞろだった.|Era distratto [agitato]./Aveva la testa fra le nu̱vole.
2 (漠然と)
¶そぞろ(に)涙した.|Non so perché piangevo.
¶そぞろ故郷がしのばれる.|Provo un vago senso di nostalgia.
日本語の解説|漫ろとは
1 (落ち着かない様子)
¶彼は気もそぞろだった.|Era distratto [agitato]./Aveva la testa fra le nu̱vole.
2 (漠然と)
¶そぞろ(に)涙した.|Non so perché piangevo.
¶そぞろ故郷がしのばれる.|Provo un vago senso di nostalgia.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...