小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひそむ
潜む
(隠れる)nasco̱ndersi, tenersi [restare] nascosto;(待ち伏せする)imboscarsi;(潜在する)e̱ssere latente, eṣi̱stere(自)[es]potenzialmente
¶この問題の底には何かが潜んでいる.|C'è qualcosa di losco in questa faccenda./Questa faccenda puzza.