小学館 和伊中辞典 2版の解説
むしょうに
無性に
(過度に)eccessivamente, intensamente, a diṣmiṣura;(耐えがたいほどに)insopportabilmente
¶無性に…したい|e̱ssere impaziente di+[不定詞]/morire dalla vo̱glia di+[不定詞]
¶無性に腹が立つ|Non riesco a trattenere l'ira.
¶無性に家が恋しい.|Ho una grande nostalgia di casa.
¶無性に眠たい.|Muo̱io dal sonno./Ho un sonno da morire.