小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぶざま
無様・不様
(醜い)brutto;(不格好な)ṣgraziato, goffo;(見苦しい)impreṣenta̱bile
¶ぶざまに転ぶ|cadere ṣgraziatamente [goffamente]
¶彼はぶざまな負け方をした.|(まったく相手にならない)Ha subito una brutta sconfitta [(恥ずべき)una sconfitta vergognosa].
日本語の解説|無様とは
(醜い)brutto;(不格好な)ṣgraziato, goffo;(見苦しい)impreṣenta̱bile
¶ぶざまに転ぶ|cadere ṣgraziatamente [goffamente]
¶彼はぶざまな負け方をした.|(まったく相手にならない)Ha subito una brutta sconfitta [(恥ずべき)una sconfitta vergognosa].
福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...