無駄骨

日本語の解説|無駄骨とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

むだぼね
無駄骨

fatica(女) sprecata, lavoro(男) inu̱tile


¶むだ骨を折る|fare inu̱tili sforzi/affaticarsi invano [sprecare tempo e fatica/fare un buco nell'a̱cqua


¶むだ骨だった.|Tutti gli sforzi sono risultati inu̱tili [vani]./Tutti gli sforzi non sono serviti a nulla.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む