小学館 和伊中辞典 2版の解説
にえくりかえる
煮えくり返る
1 (沸騰する)bollire(自)[av]
¶お湯が煮えくり返っている.|L'a̱cqua bolle forte.
2 (激怒する)
¶怒りで腹の中が煮えくり返る|(人が主語)ribollire(自)[av][fre̱mere(自)[av]] di co̱llera [d'ira]/andare su tutte le fu̱rie
1 (沸騰する)bollire(自)[av]
¶お湯が煮えくり返っている.|L'a̱cqua bolle forte.
2 (激怒する)
¶怒りで腹の中が煮えくり返る|(人が主語)ribollire(自)[av][fre̱mere(自)[av]] di co̱llera [d'ira]/andare su tutte le fu̱rie
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...