小学館 和伊中辞典 2版の解説
もえつきる
燃え尽きる
1 (燃えてなくなる)
¶ろうそくは燃え尽きた.|La candela si è consumata completamente.
¶家は燃え尽きた.|La casa è ridotta in ce̱nere.
2 (力尽きる)
¶彼の研究に対する情熱は燃え尽きた.|Ha eṣaurito l'entuṣiaṣmo per la ricerca.
1 (燃えてなくなる)
¶ろうそくは燃え尽きた.|La candela si è consumata completamente.
¶家は燃え尽きた.|La casa è ridotta in ce̱nere.
2 (力尽きる)
¶彼の研究に対する情熱は燃え尽きた.|Ha eṣaurito l'entuṣiaṣmo per la ricerca.