牽制

小学館 和伊中辞典 2版

けんせい
牽制

◇牽制する
牽制する
けんせいする

frenare qlcu., impedire a qlcu. di＋[不定詞], trattenere qlcu.；〘軍〙operare una diversione

◎牽制球
牽制球
けんせいきゅう

〔英〕pickoff(男)［無変］

¶投手は一塁に牽制球を投げた．｜Il lanciatore ha effettuato un pickoff sulla prima baṣe.

牽制攻撃
牽制攻撃
けんせいこうげき

¶敵を側面から牽制攻撃する｜effettuare un attacco diversivo sul fianco del nemico

牽制政策
牽制政策
けんせいせいさく

¶米国はその国に対して牽制政策をとった．｜Gli Stati Uniti hanno adoperato una poli̱tica di contenimento verso que̱l paeṣe.

出典　小学館 和伊中辞典 2版