小学館 和伊中辞典 2版の解説
どくとく
独特・独得
particolare, speciale;〔ラ〕sui ge̱neris;(独自の)originale, singolare, u̱nico[(男)複-ci],inimita̱bile;(特有の)peculiare, ti̱pico[(男)複-ci]
¶キャンティ独特の味|particolare sapore del Chianti
¶ヴェネツィア独特の料理|ti̱pica cucina veneziana
¶彼は独特なタイプの男だ.|È un tipo singolare [sui ge̱neris].