独自

小学館 和伊中辞典 2版

どくじ
独自

◇独自の
独自の
どくじの

originale, u̱nico［(男)複-ci］；(個人的，個性的)personale, individuale

◇独自に
独自に
どくじに

(独創的に)originalmente；(他と関係なく独立して)indipendentemente；(個人的に)individualmente, personalmente

¶独自の行動をとる｜seguire la pro̱pria li̱nea di condotta／agire 「per conto pro̱prio [individualmente]

¶独自の判断で｜a pro̱prio arbi̱trio [giudi̱zio]

¶独自に調査する｜indagare ql.co. autonomamente

◎独自性
独自性
どくじせい

originalità(女)，particolarità(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版