小学館 和伊中辞典 2版の解説
たたむ
畳む
1 (折りたたむ)piegare [ripiegare] ql.co.
¶ハンカチを畳む｜piegare il fazzoletto
¶テーブルの脚を畳む｜piegare le gambe del ta̱volo
¶紙を四つにたたむ｜piegare un fo̱glio in quattro
¶傘を畳む｜richiu̱dere l'ombrello
¶テントを畳む｜levare una tenda
2 (商売などをやめる)
¶店をたたむ｜chiu̱dere nego̱zio