小学館 和伊中辞典 2版の解説
いためつける
痛めつける
conciare qlcu. per le feste;(いじめる)tormentare
¶彼は足腰が立たなくなるほど痛めつけられた.|(殴られて)Lo hanno picchiato al punto che non poteva più re̱ggersi in piedi.
conciare qlcu. per le feste;(いじめる)tormentare
¶彼は足腰が立たなくなるほど痛めつけられた.|(殴られて)Lo hanno picchiato al punto che non poteva più re̱ggersi in piedi.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...