小学館 和伊中辞典 2版の解説
はっそう
発想
1 (思いつき)ispirazione(女)，idea(女)
¶いい発想だな．｜È una buona idea.
¶いい発想がわいた．｜Ho avuto un colpo di ge̱nio.／Mi è venuta una brillante idea.
2 (考え方)
¶まったく日本人的発想だ．｜È un modo di pensare tipicamente giapponese.
¶発想の転換を図る｜riconsiderare ql.co. da un'altra prospettiva [da un altro punto di vista].
〘音〙segno(男) dina̱mico［複-ci］
〘音〙indicazione(女) espressiva