小学館 和伊中辞典 2版の解説
てきちゅう
的中
1 (矢が的に当たること)
colpire [centrare] il bersa̱glio, andare a segno, azzeccare il bersa̱glio
2 (予想などが当たること)
(人が主語で)azzeccare [indovinare] ql.co.；(事態などが主語で)avverarsi, realiẓẓarsi
¶予想が的中した．｜Le previṣioni si sono avverate [si sono realiẓẓate].
percentuale(女) dei colpi messi [andati] a segno