目玉

小学館 和伊中辞典 2版

めだま
目玉

1 (眼球)bulbo(男)[globo(男)] oculare；(目)o̱cchio(男)［複-chi］

¶目玉をぎょろつかせる｜guardarsi attorno ṣgranando gli occhi

2 (しかられること)rimpro̱vero(男)

¶お目玉をくらう｜e̱ssere rimproverato

3 (人目をひく事柄)

¶イベントの目玉｜attrazione principale

◎目玉商品
目玉商品
めだましょうひん

arti̱colo(男) civetta［無変］per attirare i clienti

目玉焼き
目玉焼き
めだまやき

uovo(男)［複le uova］al tegamino [all'o̱cchio di bue]

出典　小学館 和伊中辞典 2版